Закон № 2704-VIII "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" или как его назвали в народе - "Закон о языке" уже с 16 июля вступил в законную силу.
Как Закон повлияет на бизнес и деятельность государственных органов?
рассказал для dengi.ua адвокат, управляющий партнер ЮК "Riyako & Partners" - Евгений Рияко
По словам адвоката первое о чем стоит помнить - это то, что Закон будет внедряться в действие поэтапно и растянеться на несколько лет.
В первую очередь изменения начнутся с бизнеса - все трудовые отношения, общение с клиентами (потребителями) должно быть исключительно на украинском языке. Конечно, возможность параллельного использования других языков по желанию сторон никто не отменял. Однако украинский, согласно Закону, является обязательным и приоритетным.
Что же ждет того, кто не будет придерживаться норм "Закона о языке"?
На "языкового нарушителя" ждут проверки и штрафы до 12 000 грн.
Как отмечалось выше, Закон будет вступать в силу поэтапно - это значит, что в первую очередь в силу вступят те нормы, определяющие украинский как единственный государственный язык. Остальные статьи имеют так называемую отсрочку. Также весь бизнес почувствует изменения сразу. Однако в последующие 2-3 года использования украинского языка станет обязательным во всех сферах правоотношений.
Ключевая идея - внедрение украинского языка как единственного государственного на всей территории Украины - от частной в публичную сферу отношений, бизнес сферы. Кроме бизнес-отношений Закон вводит обязательность использования языка в трудовых правоотношениях. Общение в рабочей сфере должно быть на украинском языке и работодатель не имеет права требовать от работников разговаривать на другом языке. А трудовой договор между работодателем и работником - должен быть на украинском, с возможными вариантами перевода на другие языки.
Кроме того, все программные продукты и мобильные приложения, которые позволяют совершать покупки товаров и услуг, начиная с 16 июля в обязательном порядке должны иметь полную русскоязычную версию.
Следующий этап начнется 16 января 2020 - начнет действовать статья 32, которая обязывает сферу рекламы в обязательном порядке перейти на украинский язык (наружная реклама, печатные СМИ, радио, телевидения и в интернете.
Однако, по мнению адвоката такой подход не является правильным, ведь диктовать правила как "вести продажи" может только рынок, а не государство - и, как результат, время от времени эту норму будут нарушать.
Как к нему отнесется общественность?
Признают ли его неконституционным?
по ссылке: http://dengi.ua/archive/articles/309471--Derzhavnoju--bud--laska---Kak-na-ukraincev-povlijaet-zakon-o-jazyke?fbclid=IwAR2Sjz66uZZMkAvmEQmgNXcmAia3xPjINC7vcjFYZKizADeaWwCmPWv2LaI